CO129-103 - Others - 1864 — Page 328

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mémo

B. Rolms.

MINUTE

V. Molmon

Im

K. Dut

AUST

29

24

Hong Kong K.77897

Ged

Canceller

325

1864

I beg to inform you

for

Street

of a letter from

It kinder togotten with

A

copy of

invoice

from Scheiterllen, & co.

for Straits for the Mint Ottonskong

which was

Shipped from Sundertoond

on

The "Endora"

L

PERA LYR


It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made corrections to the best of my abilities based on the given rules. However, some parts of the text still do not make sense, and it is unclear what the original content was intended to be. If you could provide more context or clarify the expected output, I would be happy to assist further. Here is the revised output in HTML format as requested: No significant reordering or major corrections were made due to the lack of clear context or coherent original text. The output is a direct representation of the corrected text. Let me reformat to follow rule 8 (markdown) for a while, then convert to HTML. # Mémo B. Rolms. ## MINUTE V. Molmon Im K. Dut AUST 29 24 Home, Kong K.77897 Ged Canceller 325 1864 I beg to inform you for Street of a letter from It kinder togotten with A copy of invoice from Scheiterllen, & co. for Straits for the Mint Ottonskong which was Shipped from Sundertoond on The "Endora" L PERA LYR Then convert to HTML:

# Mémo

B. Rolms.

## MINUTE

V. Molmon

Im

K. Dut

AUST

29

24

Home, Kong K.77897

Ged

Canceller

325

1864

I beg to inform you
for
Street
of a letter from
It kinder togotten with
A
copy of
invoice
from Scheiterllen, & co.
for Straits for the Mint Ottonskong
which was
Shipped from Sundertoond
on
The "Endora"
L
PERA LYR

However, to strictly follow the instruction to output only HTML using `

` for paragraphs and `
` only if absolutely necessary, the corrected version is:

Mémo

B. Rolms.

MINUTE

V. Molmon

Im

K. Dut

AUST

29

24

Hong Kong K.77897

Ged

Canceller

325

1864

I beg to inform you for Street of a letter from It kinder togotten with A copy of invoice from Scheiterllen, & co. for Straits for the Mint Ottonskong which was Shipped from Sundertoond on The "Endora" L PERA LYR

This version minimizes the use of `
`.

Edit History

2026-05-19 10:04:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mémo B. Rolms. MINUTE V. Molmon Im K. Dut AUST 29 24 Hong Kong K.77897 Ged Canceller 325 1864 I beg to inform you for Street of a letter from It kinder togotten with A copy of invoice from Scheiterllen, & co. for Straits for the Mint Ottonskong which was Shipped from Sundertoond on The "Endora" L PERA LYR It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made corrections to the best of my abilities based on the given rules. However, some parts of the text still do not make sense, and it is unclear what the original content was intended to be. If you could provide more context or clarify the expected output, I would be happy to assist further. Here is the revised output in HTML format as requested: No significant reordering or major corrections were made due to the lack of clear context or coherent original text. The output is a direct representation of the corrected text. Let me reformat to follow rule 8 (markdown) for a while, then convert to HTML. # Mémo B. Rolms. ## MINUTE V. Molmon Im K. Dut AUST 29 24 Home, Kong K.77897 Ged Canceller 325 1864 I beg to inform you for Street of a letter from It kinder togotten with A copy of invoice from Scheiterllen, & co. for Straits for the Mint Ottonskong which was Shipped from Sundertoond on The "Endora" L PERA LYR Then convert to HTML: # Mémo B. Rolms. ## MINUTE V. Molmon Im K. Dut AUST 29 24 Home, Kong K.77897 Ged Canceller 325 1864 I beg to inform you for Street of a letter from It kinder togotten with A copy of invoice from Scheiterllen, & co. for Straits for the Mint Ottonskong which was Shipped from Sundertoond on The "Endora" L PERA LYR However, to strictly follow the instruction to output only HTML using `` for paragraphs and `` only if absolutely necessary, the corrected version is: Mémo B. Rolms. MINUTE V. Molmon Im K. Dut AUST 29 24 Hong Kong K.77897 Ged Canceller 325 1864 I beg to inform you for Street of a letter from It kinder togotten with A copy of invoice from Scheiterllen, & co. for Straits for the Mint Ottonskong which was Shipped from Sundertoond on The "Endora" L PERA LYR This version minimizes the use of ``.
Baseline (Original)
مه حمود B Rolms. on MINUTE V Molmon Im K. Dut AUST 29 24 Home, kong K.77897 Ged Canceller 325 1864 I bronomet & Jou your information for Street of a letter from It Kinder togotten with A copy ofer invoic from Scheiterllen, & lo for Slavs for the Mint Ottonskong which was Stuffed from Sundertoond Shipped все The "Endora " L PERA LYR
2026-05-19 10:04:07 · Baseline
View content

مه حمود

B Rolms.

on

MINUTE

V Molmon

Im

K. Dut

AUST

29

24

Home, kong K.77897

Ged

Canceller

325

1864

I bronomet & Jou

your information

for

Street

of a letter from

It Kinder togotten with

A

copy ofer

invoic

from Scheiterllen, & lo

for Slavs for the Mint Ottonskong

which was

Stuffed from Sundertoond

Shipped

все

The "Endora "

L

PERA LYR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.